Животные (альбом Pink Floyd) - Animals (Pink Floyd album)

Животные
Изображение электростанции Баттерси в Англии, где между левыми трубами можно увидеть гигантскую свинью.
Студийный альбом от
Пинк Флойд
Выпущенный21 января 1977 г. (1977-01-21)
ЗаписаноАпрель - декабрь 1976 г.
СтудияBritannia Row, Лондон
Жанр
Длина41:40
меткаУрожай
РежиссерПинк Флойд
Пинк Флойд хронология
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
(1975)		Животные
(1977)		Стена
(1979)

Животные это десятый студийный альбом английской рок-группы Пинк Флойд, выпущен 21 января 1977 г.[2] через Урожай и Columbia Records. Он был записан в Студии "Британия Роу" в Лондоне в течение 1976 года, и был продюсером группы. Альбом продолжает длинные композиции, из которых состояли их предыдущие работы, в том числе Хотелось бы, чтобы ты был здесь (1975). Альбом получил положительные отзывы критиков и стал коммерчески успешным, достигнув 2-го места в Великобритании и 3-го места в США.

Животные одновременно прогрессивный рок и концептуальный альбом, сосредотачиваясь на социально-политических условиях Британии середины 1970-х годов, и отличался от стиля их более ранней работы. Напряжение внутри группы во время производства позже привело к появлению клавишника. Ричард Райт уезжая два года спустя. На обложке альбома изображена надувная свинья, плавающая между двумя дымоходами Электростанция Баттерси, задуманный басистом и ведущим автором песен группы Роджер Уотерс, и был разработан давним соавтором Сторм Торгерсон. Группа не выпускала синглов с пластинки, но продвигала ее через Во плоти тур. Ажиотаж Уотерса с аудиторией во время этого тура вдохновил их следующий альбом, Стена.

Запись

В 1975 году Pink Floyd приобрела трехэтажный блок церковных залов в г. 35 Britannia Row в Islington, северный Лондон. Их сделка с материнской компанией Harvest Records EMI на неограниченное студийное время в обмен на уменьшенный процент продаж истекло, и они превратили здание в студию звукозаписи и складское помещение. Его строительство заняло большую часть 1975 года, а в апреле 1976 года группа приступила к работе над своим десятым студийным альбомом. Животные, на новом объекте.[3][4]

Животные был разработан предыдущим сотрудником Флойда Брайаном Хамфрисом,[3] и запись проходила на Britannia Row с апреля по декабрь 1976 года и продолжалась до начала 1977 года.[5] "Raving and Drooling" и "You've Got to Be Crazy", две песни, ранее исполнявшиеся вживую и рассматриваемые для Хотелось бы, чтобы ты был здесь, снова появились как «Овцы» и «Собаки» соответственно.[3] Они были переработаны, чтобы соответствовать новой концепции, и разделены написанной Уотерсом композицией "Pigs (Three Different Ones)". Единственная другая новая композиция, «Pigs On The Wing» (разделенная на две части для начала и конца альбома), содержит отсылки к личной жизни Уотерса; его новый романтический интерес был Кэролайн Энн Кристи (замужем за Скалли Скалли, менеджер Благодарный мертвец ).[6] За исключением "Dogs" (в соавторстве с Дэвид Гилмор ) пять треков альбома были написаны Уотерсом. Гилмора отвлекло рождение своего первенца, и он мало что сделал для написания песен для альбома. Точно так же ни Мейсон, ни Райт не внесли столько, сколько они сделали на предыдущих альбомах, и Животные был первым альбомом Pink Floyd, в котором не было авторской заслуги перед Райтом.[7]

Группа обсуждала использование другого гитариста для будущих туров, и Белоснежка поэтому был приглашен в студию. Когда Уотерс и Мейсон нечаянно стерли одно из законченных гитарных соло Гилмора, Уайта попросили записать соло на "Pigs on the Wing". Хотя его исполнение не было включено в виниловую пластинку, оно было включено в 8-трековый картридж версия. Позже Уайт выступил на Животные тур.[3] Мейсон вспомнил, что ему нравилось работать над Животные больше, чем он работал Хотелось бы, чтобы ты был здесь.[8]

Концепция

Вольно основанный на Джордж Оруэлл политическая басня Ферма животных, тексты альбома описывают различные классы общества как разные виды животных: хищных собак, деспотичных безжалостных свиней и «бездумное и беспрекословное стадо» овец.[9] В то время как повесть фокусируется на Сталинизм, альбом является критикой капитализм и снова отличается тем, что овцы в конце концов поднимаются, чтобы одолеть собак.[9][10] Альбом был разработан из коллекции несвязанных песен в концепцию, которая, по словам автора Гленна Пови, «описывала очевидный социальный и моральный распад общества, сравнивая условия жизни человека с условиями жизни простых животных».[11]

Помимо критики общества, альбом также является частичным ответом на панк-рок движение[12] который стал популярным как нигилистический заявление против преобладающих социальных и политических условий, а также реакция на общее самодовольство и ностальгию, которые, казалось, окружали рок музыка. Pink Floyd были очевидной мишенью для панк-музыкантов, особенно Джонни Роттен из Секс Пистолеты, на которой была футболка Pink Floyd, на которой чернилами было написано «Я ненавижу». Роттен постоянно говорил, что это было сделано для смеха (он был фанатом нескольких прогрессив-рок-групп того времени, в том числе Магма и Генератор Ван дер Граафа ). Барабанщик Ник Мейсон позже заявил, что приветствовал "восстание панк-рока" и рассматривал его как долгожданное возвращение на андеграундную сцену, из которой произошли Pink Floyd. В 1977 году произвел Проклятый второй альбом, Музыка для удовольствия, на улице Британия.[13]

В своей книге 2008 года Комфортное онемение, автор Марк Блейк утверждает, что "Собаки "содержит некоторые из Дэвид Гилмор лучшая работа; Хотя гитарист поет только один вокал, его исполнение «взрывное».[14] Песня также содержит заметный вклад Райта, который перекликается со звуками синтезатора, использованными в предыдущем альбоме группы. Хотелось бы, чтобы ты был здесь.[15]

"Свиньи (три разных) "на слух похож на"Есть сигарета ", с блюзовыми гитарными вставками и тщательно продуманными басовыми партиями. Из трех свиней в песне прямо идентифицирован только один - сторонник морали. Мэри Уайтхаус, который, среди прочего, описывается как «городская мышь-гордость».[16]

"Овец "содержит измененную версию Псалом 23, который продолжает традицию «Господь - мой пастырь» такими словами, как «он заставляет меня висеть на крючках на высоте и превращает меня в котлеты из баранины». Ближе к концу песни одноименные овцы поднимаются и убивают собак, но позже уходят в свои дома. Райт сыграл вступление к песне без сопровождения на электрическое пианино, но не получил за это письменного кредита.[17]

Альбом заканчивался каждой половиной "Свиньи на крыле ", простая песня о любви, в которой проблеск надежды предлагается, несмотря на гнев, выраженный в трех других песнях альбома. Автор Энди Маббет описал ее как" [сидящую] в разительном контрасте с тяжелым материалом между ними ",[18] на две части песни сильно повлияли отношения Уотерса с его тогдашней женой.[16][19]

Упаковка

Смотрите также: Свиньи Pink Floyd
Фотография большого здания с четырьмя высокими дымоходами.
Электростанция Баттерси является темой обложки альбома.

Когда альбом был готов, началась работа над его обложкой. Гипноз, дизайнер обложек предыдущих альбомов группы, предложил три идеи, одна из которых заключалась в том, что маленький ребенок зашел в спальню своих родителей и обнаружил, что они занимаются сексом: «совокупление, как животные!»[20] Конечная концепция была необычно разработана Уотерсом. В то время он жил рядом Clapham Common, и регулярно проезжали мимо Электростанция Баттерси, срок полезного использования которого приближался к концу. Для обложки был выбран вид на здание, и группа заказала немецкую компанию Ballon Fabrik (ранее построившую дирижабль дирижабли)[21] и австралийский художник Джеффри Шоу[22] построить 12-метровую (40 футов) свинья воздушный шар (известный как Элджи). Воздушный шар был надут гелий и 2 декабря 1976 года маневрировал на позицию, при этом снайпер был готов выстрелить, если он ускользнет. Плохая погода задержала работу, и менеджер группы Стив О'Рурк забыли нанять стрелка на второй день; воздушный шар вырвался из якоря и исчез из поля зрения. Свинья прилетела Хитроу, что привело к панике и отмене рейсов; летчики также заметили свинью в воздухе. В конце концов он приземлился в Кент и был найден местным фермером, который, очевидно, был в ярости от того, что это напугало его коров.[23] Воздушный шар был извлечен, и съемка продолжалась третий день, но, поскольку первые фотографии электростанции были сочтены лучше, изображение свиньи было позже наложено на один из них.[23][24]

В течение Острова чудес короткометражный фильм, снятый Дэнни Бойл и показан в рамках церемонии открытия Летние Олимпийские игры 2012 года В Лондоне камера показывает вдоль реки Темзы, от небольшого источника в сельской местности до олимпийского объекта. Во время пролета можно увидеть свинью, плавающую над электростанцией Баттерси.[25]

Тема альбома продолжается и на фото лейблах пластинки. На этикетке сбоку объектив рыбий глаз вид на собаку и английскую сельскую местность, а на второй стороне изображены свинья и овца в той же обстановке. Почерк Мэйсона используется как шрифт по всей упаковке. В разворот представлены монохромные фотографии развалин вокруг электростанции.

Выпуск

Профессиональные рейтинги
Ретроспективные обзоры
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[26]
Справочник по записям КристгауB +[27]
Дейли Телеграф3/5 звезды[28]
Энциклопедия популярной музыки4/5 звезд[29]
Дискография The Great Rock8/10[30]
МузыкаHound Rock3/5[31]
Вилы10/10[32]
PopMatters9/10[33]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone2/5 звезд[34]
Том Халл - в сетиA–[35]

Релиз альбома последовал Capital Radio транслируется двумя днями ранее История Pink Floyd, а за два дня до этого на электростанции прошла вечерняя пресс-конференция.[5] Изначально трансляция должна была быть эксклюзивной для лондонской радиостанции, которая с середины декабря вещала История Pink Floyd, но копия была передана Джон Пил, сыгравший одну из сторон альбома днем ​​ранее.[5][23]

Животные был выпущен в Великобритании 21 января 1977 г.,[36] и в США 12 февраля. Он занял второе место в Великобритании и три в США.[37] Благодаря альбому и бэк-каталогу группы, отметил Книга Гиннеса британских хитовых альбомов, "Pink Floyd превзошла ABBA в течение большинства недель диаграмма (в 1977 г.), От 108 до 106 ».[38]

NME называется Животные "один из самых экстремальных, безжалостных, мучительных и откровенно иконоборческих отрывков музыки, которые были доступны по эту сторону солнца",[39] и Создатель мелодийс Карл Даллас описал это как «неприятный привкус реальности в среде, которая в последние годы стала все более усыпляющей».[39] Катящийся каменьс Фрэнк Роуз не был впечатлен, написав: «Флойд 1977 года стал горьким и угрюмым. Они жалуются на двуличность человеческого поведения (а потом называют свои песни в честь животных - понимаете?). Они звучат так, будто только что обнаружили это - их сообщение стало бессмысленным и утомительным ".[40] Однако в июне 2015 года журнал Rolling Stone поместил альбом на тринадцатую строчку в списке 50 лучших прогрессивных альбомов всех времен. Роберт Кристгау из Деревенский голос дали альбому оценку «B +» и сочли негативную реакцию чрезмерно циничной, мотивируя это тем, что альбом функционирует просто как «кусок хорошо продуманной политической программная музыка ... лирическое, уродливое и возбуждающее, все в нужных местах ».[41]

В автобиографии 2004 г. Наизнанку Ник Мейсон предполагает, что кажущаяся резкость альбома по сравнению с предыдущими релизами Floyd может быть результатом «рабочего настроения в студии» и бессознательной реакции на обвинения со стороны вышеупомянутого панк-жанра, который группы вроде Pink Floyd представляла собой «скалу динозавра».[42] Животные был сертифицирован RIAA как 4 × Платина 31 января 1995 г.[43]

Переиздания

Первоначально выпущен Урожай отчеты в Великобритании и Columbia Records в США, Животные был выпущен Компакт-диск (CD) в 1985 году,[nb 1] и в США в 1987 году.[nb 2] В 1994 году он был переиздан как цифровой ремастированный компакт-диск с новым оформлением.[№ 3] и как цифровой ремастированный виниловый альбом, выпущенный ограниченным тиражом в 1997 году.[№ 4] Юбилейное издание было выпущено в США в том же году.[№ 5] за ним в 2000 году последовало переиздание от Capitol Records.[№ 6][37] Альбом также вошел в Сиять на бокс-сет 1992 г., в 2007 г. О, и кстати бокс-сет и в 2011 г. Почему Pink Floyd ...? переиздание серии как в бокс-сете, так и в виде отдельного компакт-диска Discovery[№ 7].

В интервью в апреле 2020 г. Катящийся камень, Уотерс сказал, что он настаивал на выпуске ремикшированного и ремастированного винила Животные (сделанный Джеймсом Гатри), но он был отвергнут Гилмором и Мэйсоном, хотя в 2016 году был выпущен виниловый ремастер весом 180 грамм.[44]

Тур

Альбом стал предметом обсуждения группы. Во плоти тур, который начался в Дортмунд в этот же день вышел альбом. Тур продолжился по континентальной Европе в феврале, по Великобритании в марте, по США в течение трех недель в апреле и мае и еще три недели в США в июне и июле. Элджи стал источником вдохновения для ряда использованных тем свиней. Над аудиторией парили надувную свинью, и во время каждого выступления ее заменяли более дешевой, но взрывоопасной версией. В одном случае мягкий пропан газ был заменен кислородно-ацетиленовой смесью, вызвав мощный (и опасный) взрыв. Немецкий промоутер Марсель Аврам подарил группе поросенка в Мюнхен, только для того, чтобы он оставил след из разбитых зеркал и экскрементов по зеркальному гостиничному номеру, оставив менеджера О'Рурка разобраться с полученными осадками.[45]

Группа пополнилась знакомыми фигурами, такими как Дик Парри и Белоснежка,[46] но отношения внутри группы стали напряженными. Уотерс приходил на концерт в одиночку, уходя сразу после каждого выступления. Однажды Райт прилетел обратно в Англию, пригрозив покинуть группу. Размер площадок также был проблемой; в Чикаго, промоутеры утверждали, что распродали 67 000 человек, которые в настоящее время Солдат Поле стадион (после которого продажа билетов должна была быть прекращена), но Уотерс и О'Рурк были подозрительными. Они наняли вертолет, фотографа и адвоката и обнаружили, что фактическая посещаемость составила 95 000 человек; дефицит группы в 640 000 долларов.[47] Конец тура стал неудачей для Гилмора, который чувствовал, что к настоящему времени группа достигла того успеха, к которому стремились первоначально, и что им больше не на что рассчитывать.[48] В июле 1977 г. - в последний день на Олимпийский стадион Монреаля - небольшая группа шумных и возбужденных фанатов в первом ряду зрителей настолько разозлила Уотерса, что он плюнул в одного из них. Он был не единственным человеком, который чувствовал себя подавленным, выступая перед такой большой аудиторией, поскольку Гилмор отказался присоединиться к своим товарищам по группе для их третьего выхода на бис.[49][50] Позже Уотерс поговорил с продюсером Боб Эзрин и рассказал ему о своем чувстве отчуждения во время тура и о том, как ему иногда хотелось построить стену, чтобы отделить себя от аудитории. Позже инцидент с плевком лег в основу новой концепции,[49] который в конечном итоге стал одним из самых успешных альбомов группы, Стена.

Отслеживание

Все треки написаны, весь вокал исполнил Роджер Уотерс, если не указано иное.

Сторона первая
Нет.заглавиеМузыкаВедущий вокалДлина
1."Свиньи на крыле (часть 1) "  1:24
2."Собаки "
  • Гилмор
  • Воды
17:04
Общая длина:18:28
Сторона вторая
Нет.заглавиеДлина
1."Свиньи (три разных) "11:28
2."Овец "10:20
3."Свиньи на крыле (часть 2) "1:24
Общая длина:23:12

Кассетные релизы первого, второго и третьего выпусков Columbia Records

Сторона первая

Нет.заглавиеДлина
1.«Свиньи на крыле (часть первая)»1:24
2."Собаки"17:04
3.«Свиньи (Три разных) (Часть первая)»2:30 (исчезает в конце)
Общая длина:20:58

Сторона вторая

Нет.заглавиеДлина
1.«Свиньи (Три разных) (Заключение)»8:58 (Пропадает в начале)
2."Овец"10:20
3.«Свиньи на крыле (часть вторая)»1:24
Общая длина:20:42

Персонал

Пинк Флойд

Дополнительные музыканты

  • Белоснежка - гитарное соло (на 8-трековой версии "Pigs on the Wing")

Производство

Диаграммы

Еженедельные графики

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австрия (IFPI Австрия)[70]Золото25,000*
Канада (Музыка Канада )[71]2 × Платина200,000^
Франция (СНЭП )[72]Платина400,000*
Германия (BVMI )[73]Платина500,000^
Италия (ФИМИ )[74]
продажи с 2009 г. 		Платина60,000*
Объединенное Королевство (BPI )[75]Золото100,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[76]4 × Платина4,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ EMI CDP 7461282
  2. ^ Колумбия СК 34474
  3. ^ EMI CD EMD 1060
  4. ^ EMI EMD 1116
  5. ^ Колумбия СК 68521
  6. ^ Capitol CDP 724382974826
  7. ^ EMI 50999 028951 2 3

Сноски

  1. ^ Грин, Энди (16 августа 2013 г.). "Weekend Rock Question: Какой лучший прог-рок альбом 1970-х?". Катящийся камень. Нью-Йорк. Получено 18 июля 2014.
  2. ^ "Pink Floyd | Официальный сайт". www.pinkfloyd.com. Получено 21 октября 2020.
  3. ^ а б c d Мейсон 2005, стр. 218–220
  4. ^ Блейк 2008, п. 239
  5. ^ а б c Повей 2007, п. 208
  6. ^ Блейк 2008, стр. 244–245
  7. ^ Блейк 2008, стр. 242–243
  8. ^ Мейсон 2005, п. 220
  9. ^ а б Шаффнер 1991, п. 199
  10. ^ Блейк 2008, стр. 241–242
  11. ^ Повей 2007, п. 200
  12. ^ Браун, Пэт (15 июня 2001 г.), "Пинк Флойд", Путеводитель по популярной культуре США, п. 610, г. ISBN  978-0-87972-821-2
  13. ^ Шаффнер 1991, стр. 194–196
  14. ^ Блейк 2008, п. 243
  15. ^ Ши 2009, п. 94
  16. ^ а б Блейк 2008, стр. 243–244
  17. ^ Ши 2009, п. 91
  18. ^ Mabbett 1995, п. 70
  19. ^ Mabbett 1995, стр. 70–71
  20. ^ Блейк 2008, п. 245
  21. ^ Повей 2007, п. 201
  22. ^ Джеффри Шоу, свинья для Pink Floyd, medienkunstnetz.de, получено 21 мая 2009
  23. ^ а б c Блейк 2008, п. 246
  24. ^ Мейсон 2005, стр. 223–225
  25. ^ "Церемония открытия: Острова Чудес - Видео". NBC Олимпиада. Получено 30 июля 2012.
  26. ^ Эрлевин, Стивен Томас. Обзор альбома в Вся музыка. Проверено 30 апреля 2013 года.
  27. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Путеводитель потребителей 70-х: П". Справочник по пластинкам Кристгау: рок-альбомы семидесятых. Тикнор и Филдс. ISBN  089919026X - через robertchristgau.com.
  28. ^ Маккормик, Нил (20 мая 2014 г.). «14 студийных альбомов Pink Floyd с рейтингом». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 18 июля 2014.
  29. ^ Ларкин 2011 С. 2065–66.
  30. ^ "Пинк Флойд Животные". Признанная музыка. Архивировано из оригинал 22 сентября 2015 г.. Получено 29 августа 2015.
  31. ^ Графф, Гэри; Дурчхольц, Даниэль (редакторы) (1999). MusicHound Rock: Путеводитель по основным альбомам. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Visible Ink Press. п.872. ISBN  1-57859-061-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  32. ^ Обзор альбома, pitchfork.com, получено 4 июля 2011
  33. ^ Гаррат, Джон (22 ноября 2011 г.). "Pink Floyd: Животные". PopMatters. Получено 18 июля 2014.
  34. ^ Шеффилд, Роб (2 ноября 2004 г.). "Pink Floyd: Путеводитель по альбомам". Катящийся камень. Веннер Медиа, Книги Fireside. Архивировано из оригинал 17 февраля 2011 г.. Получено 27 декабря 2014.
  35. ^ Халл, Том (нет данных). "Список оценок: Pink Floyd". Том Халл - в сети. Получено 19 июля 2020.
  36. ^ "Pink Floyd | Официальный сайт". www.pinkfloyd.com. Получено 26 октября 2020.
  37. ^ а б Повей 2007, п. 347
  38. ^ * Робертс, Дэвид (редактор). Книга Гиннеса британских хитовых альбомов, стр.18. Издание Guinness Publishing Ltd., 7-е издание (1996 г.). ISBN  0-85112-619-7
  39. ^ а б Блейк 2008, п. 247
  40. ^ Роуз, Фрэнк (24 марта 1977 г.), Пинк Флойд Животные, заархивировано из оригинал 18 июня 2008 г., получено 13 октября 2009
  41. ^ Кристгау, Роберт (25 апреля 1977 г.). "Руководство для потребителей Кристгау". Деревенский голос. Нью-Йорк. Получено 18 июля 2014.
  42. ^ Мейсон 2005, стр. 220–221
  43. ^ База данных с возможностью поиска, riaa.com, заархивировано с оригинал 26 июня 2007 г., получено 13 октября 2009
  44. ^ Hiatt, Брайан; Хиатт, Брайан (16 апреля 2020 г.). "'Интервью RS: специальное издание «С Роджером Уотерсом». Катящийся камень. Получено 18 мая 2020.
  45. ^ Мейсон 2005, стр. 225–226
  46. ^ Блейк 2008, стр. 248–249
  47. ^ Блейк 2008, стр. 252–253
  48. ^ Мейсон 2005, п. 230
  49. ^ а б Мейсон 2005, стр. 235–236
  50. ^ Повей 2007, п. 217.
  51. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Нью-Южный: Австралийский картографический справочник. п. 233. ISBN  0-646-11917-6.
  52. ^ "Austriancharts.at - Pink Floyd - Животные" (на немецком). Hung Medien. Дата обращения 5 августа 2014.
  53. ^ "Альбомы с самыми высокими доходами в минуту: выпуск 5269a". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 9 июня 2016.
  54. ^ "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - Животные" (на голландском). Hung Medien. Дата обращения 5 августа 2014.
  55. ^ "15.04.1977". Musikmarkt. Musikmarkt GmbH & Co. KG. Получено 9 июн 2016.
  56. ^ "Портал карт Новой Зеландии (27.03.1977)". charts.nz. Получено 9 июн 2016.
  57. ^ "Норвежский портал карт (11/1977)". norwegiancharts.com. Получено 9 июн 2016.
  58. ^ Хиты мира - Испания. Рекламный щит. 30 апреля 1977 г. с. 99.
  59. ^ "Swedishcharts.com - Pink Floyd - Животные". Hung Medien. Дата обращения 5 августа 2014.
  60. ^ "Pink Floyd | Исполнитель | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Дата обращения 9 июня 2016.
  61. ^ "История Pink Floyd Chart (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Дата обращения 9 июня 2016.
  62. ^ "Архив - Альбом - Classifica settimanale WK 30 (dal 24-07-2006 al 30-07-2006)". Федерация итальянской музыкальной индустрии. Получено 22 июн 2016.
  63. ^ "Archivio - Album - Classifica settimanale WK 44 (dal 01-11-2010 al 07-11-2010)". Федерация итальянской музыкальной индустрии. Получено 5 августа 2014.
  64. ^ "Французские чарты (10.01.2011)". lescharts.com. Получено 9 июн 2016.
  65. ^ "Норвежский портал карт (39/2011)". norwegiancharts.com. Получено 9 июн 2016.
  66. ^ "Swisscharts.com - Pink Floyd - Животные". Hung Medien. Дата обращения 5 августа 2014.
  67. ^ "Spanishcharts.com - Pink Floyd - Животные". Hung Medien. Дата обращения 5 августа 2014.
  68. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 28 ноября 2019.
  69. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 429. ISBN  0-646-11917-6.
  70. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Pink Floyd - Animals» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 5 августа 2014.
  71. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Pink Floyd - Animals». Музыка Канада. Получено 5 августа 2014.
  72. ^ «Французские сертификаты альбомов - Pink Floyd - Animals» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 5 августа 2014.
  73. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Pink Floyd; 'Животные')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 5 августа 2014.
  74. ^ «Итальянские сертификаты альбомов - Pink Floyd - Animals» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 28 апреля 2020. Выберите «2020» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Животные» в поле «Фильтра». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  75. ^ «Британские сертификаты альбомов - Pink Floyd - Animals». Британская фонографическая промышленность. Получено 5 августа 2014. Выбрать альбомы в поле Формат. Выбрать Золото в поле Сертификация. Тип Животные в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  76. ^ «Сертификаты американских альбомов - Pink Floyd - Animals». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 5 августа 2014. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

Список используемой литературы

дальнейшее чтение

внешние ссылки