Повесть о любви и тьме (фильм) - A Tale of Love and Darkness (film)

Повесть о любви и тьме
Сказка-о-любви-и-тьме-poster.jpg
Постер фильма
РежиссерНатали Портман
ПроизведеноРам Бергман
Дэвид Мандил
Сценарий отНатали Портман
На основеПовесть о любви и тьме
к Амос Оз
В главных роляхНатали Портман
Амир Тесслер
Гилад Кахана
Музыка отНиколас Брителл
КинематографияСлавомир Идзяк
ОтредактированоЭндрю Мондшейн
Производство
Компания
Ram Bergman Productions
MoviePlus Productions
Mountaintop Productions
Изображения напряжения
РаспространяетсяUnited King Films (Израиль)
Фокус мир (Соединенные Штаты)
Дата выхода
  • 16 мая 2015 года (2015-05-16) (Канны )
  • 3 сентября 2015 г. (2015-09-03) (Израиль)
Продолжительность
95 минут
СтранаИзраиль
Соединенные Штаты
Языкиврит
арабский
английский
русский
Театральная касса572212 долларов США[1]
1766357 ₪ в Израиле[2]

Повесть о любви и тьме (или же Сипур аль ахава ва'кхошех, иврит: סיפור על אהבה וחושך) - израильско-американский драматический фильм 2015 года, сценарий и режиссер Натали Портман. На основе одноименный автобиографический роман к Израильский автор Амос Оз, это имеет место в Иерусалим в последние годы Обязательная Палестина и первые годы независимого Израиля, и в главной роли Амир Тесслер в роли Оз, и Гилад Кахана и Портман как его родители. Это режиссерский дебют Портмана. Он был показан в Каннский кинофестиваль 2015[3][4] и в разделе "Специальные презентации" 2015 Международный кинофестиваль в Торонто.[5]

участок

Амос (Йонатан Ширай) вспоминает свое раннее детство в то время. Британский мандат в Палестине (ныне Израиль) с матерью Фанией (Натали Портман ) и отец Арье (Гилад Кахана ). Его родители Евреи ашкенази кто иммигрировал в Иерусалим. Матери Амоса трудно жить, потому что Иерусалим - пустыня, потому что ее семья живет в Тель-Авив, и потому что общение с ними затруднено. Амос, единственный ребенок в семье, особенно близок со своей матерью, которая часто рассказывает ему истории, основанные на ее детстве, у которых часто бывает несчастный или жестокий конец.

Родители Амоса регулярно одалживают его бездетной паре, с которой они дружат. Однажды эта пара взяла его в гости к своему другу, Палестинский араб. Они предупреждают Амоса, чтобы он молчал и не суетился, чтобы не обидеть их хозяев, но, играя с качелями, он случайно ранит маленького сына араба. В ужасе отец Амоса звонит отцу раненого мальчика и обещает оплатить все больничные расходы.

29 ноября 1947 года семья Амоса и другие жители района собрались вокруг радио на улице, чтобы услышать, как проходит мимо Резолюция 181 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, который принял план раздел Подмандатная Палестина в независимые арабские и еврейские государства. Родители Амоса переполнены радостью. Отец Амоса рассказывает ему о том, как жестоко обращались с его дедом. антисемиты в Европе и как теперь, когда Евреи есть своя страна, которая антисемитизм исчезнет навсегда. Арье говорит Амосу, что, хотя однажды его могут запугать за то, что он интеллектуал, никто никогда не будет плохо обращаться с ним за то, что он еврей.

Вскоре после этого, гражданская война вспыхивает между арабами и евреями в Палестине. Отец Амоса записывается на бой в война, в то время как Амос и другие дети вербуются, чтобы собирать металлолом для военных нужд. Один из друзей Фании убит палестинцем снайпер пока она вешает белье своей семьи.

Хотя война вскоре заканчивается поражением арабов, Фания падает в большая депрессия и не может ни спать, ни есть. Амос и Арие изо всех сил стараются скрыть ее депрессию от своих друзей и семьи. Принимая антидепрессанты, Фаня внезапно становится прежней, более живой, и начинает нормально вести себя с мужем и сыном. Однако во время еды в ресторане у нее снова случается рецидив. Сказав, что не знает, как ей помочь, Арье отправляет Фанию к ее сестрам в Тель-Авив. Несмотря на все усилия сестер поднять ей настроение, Фаня обязана самоубийство в результате преднамеренной передозировки в 1952 году. За кадром Амос выражает уверенность в том, что его мать чувствовала такую ​​боль, что пришла к смерти как любовник, с которым она очень хотела объединиться.

Спустя годы Амос переезжает жить на кибуц, где он работает, чтобы осуществить мечту своей матери о цветении пустыни. Во время визита отца подросток Амос хвастается своей новой жизнью, но признает, что, несмотря на его попытки быть сильным и здоровым фермером, он все еще бледный и слабый интеллектуал.

Спустя десятилетия пожилой Амос Оз садится писать мемуары, начинающиеся со слова «Мать».

Бросать

Производство

Режиссер и актеры Каннский кинофестиваль 2015.

По словам Портмана, она приобрела права на книгу за чаем, когда навещала Оз и его жену. На написание сценария и поиск финансирования у нее ушло восемь лет, в течение которых она настаивала, чтобы адаптация оставалась в иврит.[6]

Это первый фильм, в котором Портман говорит иврит. Чтобы сыграть роль матери Амоса Оза, иммигрантки из того, что сейчас Украина Портман приложил немало усилий, чтобы удалить все следы Американский акцент от нее на иврите.[7]

Портман нанял дизайнера Альбер Эльбаз чтобы разработать костюмы, которые она носила в фильме.[8]

В марте 2016 г. Фокус мир приобрела права на распространение театрального проката фильма в США.[9]

Прием

Фильм получил смешанные отзывы: 71% из 58 кинокритиков на сайте онлайн-обзора. Гнилые помидоры давая ему положительную оценку. Критический консенсус сайта гласит: "Повесть о любви и тьме предлагает большие вещи для дебютировавшего сценариста-режиссера Натали Портман, даже если охват немного превышает ее творческий потенциал ».[10]

Рекомендации

  1. ^ «Сказка о любви и тьме (2016) - Box Office Mojo». Получено 12 января, 2017.
  2. ^ Авраам Кармели, Хила Маймон (ноябрь 2016 г.). «Кино в Израиле, Годовой обзор деятельности за 2015 год» (на иврите). Центр информации и культурных исследований. п. 21. Архивировано из оригинал (PDF) 6 февраля 2018 г.. Получено 5 февраля, 2018.
  3. ^ «Официальный отбор 2015». Канны. Архивировано из оригинал 18 апреля 2015 г.. Получено 16 апреля, 2015.
  4. ^ Джафар, Али; Тартальоне, Нэнси (16 апреля 2015 г.). «Состав участников Каннского кинофестиваля 2015 - Полный список:« Море деревьев »Гаса Ван Сента,« Кэрол »Тодда Хейнса,« Inside Out »от Pixar'". Крайний срок Голливуд. Получено 16 апреля, 2015.
  5. ^ Пантер, Дженни (18 августа 2015 г.). «Премьера фильма Сандры Буллок« Наш бренд - кризис »,« Правда »Роберта Редфорда в Торонто». Разнообразие. Получено 18 августа, 2015.
  6. ^ Галлоуэй, Стивен (6 мая 2015 г.). «Натали Портман говорит об Израиле, Нетаньяху, французском антисемитизме и« ложном идоле »Оскара». Голливудский репортер. Получено 7 мая, 2015.
  7. ^ «Сказка о любви и тьме - Примечания к постановке» 2015 г.
  8. ^ Миноу, Нелл (август 2016 г.). Интервью: Натали Портман о «Сказке о любви и тьме»"". Belief.net. Архивировано из оригинал 24 сентября 2016 г.. Получено 24 сентября, 2016.
  9. ^ Спенсер, Джейк (7 марта 2016 г.). «Focus World приобретает« Повесть о любви и тьме »Натали Портман'". IndieWire.
  10. ^ «Сказка о любви и тьме». Гнилые помидоры. Получено 30 мая, 2020.

внешняя ссылка