Угон - A Hijacking

Угон
Официальный постер фильма
Афиша театрального релиза
РежиссерТобиас Линдхольм
Произведено
  • Рене Эзра
  • Томас Радур
НаписаноТобиас Линдхольм
В главных ролях
Музыка отХильдур Гуднадоттир
КинематографияМагнус Норденхоф Йёнк
ОтредактированоАдам Нильсен
Дата выхода
  • 3 сентября 2012 г. (2012-09-03) (Венеция )
  • 20 сентября 2012 г. (2012-09-20) (Дания)
Продолжительность
99 минут
СтранаДания
ЯзыкДатский
английский
Бюджет15 миллионов датских крон[1] (примерно 2,6 миллиона долларов)
Театральная касса2,69 миллиона долларов[2]

Угон (Датский: Капринген) датский триллер сценарий и режиссер Тобиас Линдхольм об угоне корабля. Пилу Асбек и Søren Malling звезда в роли повара, взятого в заложники, и генерального директора, который пытается вести переговоры о его освобождении соответственно. Премьера состоялась в 69-й Венецианский международный кинофестиваль.

участок

Миккель Хартманн, повар на борту датского торгового судна Розен, очень хочет вернуться к жене и ребенку. Ян Соренсен, судовой инженер, просит его отнести домой письмо его семье. Вернувшись в Данию, представитель судоходной компании Ларс Вестергаард, не сумев завершить сложную сделку, просит помощи у генерального директора Петера Людвигсена, который заключает сделку с японскими бизнесменами. Людвигсен внезапно узнает, что пираты в Индийском океане захватили Розен. На корабле команда разделена на две группы, и Хартманн под дулом пистолета вынужден приготовить еду. Ночь пронзила автоматическая стрельба, пугая заложников и сохраняя напряженную атмосферу.

Людвигсен нанимает Коннора Джулиана, австралийского переговорщика о заложниках, который имеет опыт работы с пиратами. Первое предложение Джулиана - использовать нейтральную третью сторону для переговоров, но Людвигсен настаивает на том, чтобы вести переговоры сам. Их первое общение с пиратами происходит, когда Омар, сомалийский язык, который говорит, что он переводчик, взятый в заложники пиратами, просит Хартманна связаться с Людвигсеном. Людвигсен, однако, отказывается вести переговоры через Хартманна и кладет трубку. Затем сам Омар звонит и передает требования пиратов. Встречное предложение Людвигсена, нереалистичное низкий мяч номер, открывает процесс переговоров. Джулиан объясняет, что если они сдадутся слишком быстро или легко, пираты только откажутся от сделки.

По прошествии нескольких недель пираты предоставляют заложникам ограниченные привилегии, такие как пользование ванными комнатами. Хартманн и Соренсен пытаются подружиться с одним из пиратов, который в шутку унижает Соренсена. Когда Хартманн становится взволнованным из-за истощающихся запасов, Омар отказывается пополнить запасы судна и вынуждает Хартманна позвонить Людвигсену. Людвигсен снова отказывается общаться через Хартманна и кладет трубку. Переговоры медленно продолжаются, и Омар недоверчиво реагирует на продолжающиеся низкие предложения Людвигсена, которые, по его словам, приведут к гибели его самого и команды, если Людвигсен не сделает реалистичное предложение. Ситуация сказывается на Людвигсене, кульминацией которого является его крик на обеспокоенную девушку.

Пираты выпускают заложников на палубу, и Хартманн ловит крупную рыбу; заложники и пираты празднуют, а потом поют морские лачуги. Хартманн говорит, что сегодня день рождения его дочери, и все поют «Happy Birthday to You». Позже Омар позволяет Хартманну позвонить своей жене Марии, но пират прерывает разговор. Омар требует, чтобы Мария заставила Людвигсена заплатить. Несмотря на совет Джулиана, Людвигсен делает чуть более высокое предложение и теряет хладнокровие. Оскорбленный предложением, Омар настаивает на том, что пираты скоро начнут убивать людей, и слышится выстрел, когда связь обрывается. Ошеломленный Людвигсен начинает задаваться вопросом, виновен ли он в смерти Хартманна.

Совет директоров начинает терять терпение в связи с затяжными переговорами Людвигсена и угрожает заменить его наемным переговорщиком, если он не сможет заключить сделку до конца месяца. После периода молчания Людвигсен получает факс от пиратов. Людвигсен требует доказательств того, что Хартманн все еще жив, которые предоставляет Соренсен. Однако Хартманн подвергается плохому обращению и психологическому насилию, что приводит его к эмоциональной катастрофе. После возобновления переговоров Людвигсен предлагает 2,8 миллиона долларов. Омар отклоняет это предложение, и Вестергаард предлагает Людвигсену сделать вид, что он добавил 500 000 долларов своих собственных денег. Устав от переговоров и убежденный, что компания больше не может предложить, Омар соглашается.

На корабле Омар сгоняет заложников на палубу, где две отдельные группы снова видят друг друга. Самолет несколько раз облетает и роняет пакет. Пираты радостно реагируют, когда забирают его. Благодарный за то, что испытание наконец подошло к концу, Хартманн возвращает свое обручальное кольцо, которое он спрятал, когда пираты поднялись на борт судна, и снова носит его публично. Когда пираты выходят на берег, один из них хватает кольцо Хартманна. Когда Хартманн протестует, капитан вмешивается и забирает кольцо у пирата. В гневе пират стреляет и убивает капитана. Омар бьет пирата и наказывает его, в то время как Соренсен плачет над капитаном. Вернувшись в Данию, Людвигсен делает трудный телефонный звонок, чтобы сообщить плохие новости жене капитана. Потрясенный своими травматическими переживаниями, Хартманн не выказывает особых эмоций, когда наконец воссоединяется со своей семьей.

Бросать

  • Пилу Асбек как Миккель Хартманн
  • Søren Malling как Питер С. Людвигсен
  • Дар Салим в роли Ларса Вестергаарда
  • Роланд Мёллер как Ян Соренсен
  • Гэри Скьолдмос Портер в роли Коннора Джулиана
  • Абдихакин Аскар, как Омар
  • Кит Пирсон в роли капитана
  • Амали Иле Альструп в роли Марии Хартманн
  • Клаус Фриис - журналист

Производство

Асбек и Маллинг были брошены до того, как начали писать; сценарист-режиссер Линдхольм работал с ними раньше и наслаждался их обществом. Он хотел написать фильм о корабле, который терпит бедствие в море, но не мог придумать хорошего сюжета. Когда он прочитал о коммерческих датских кораблях, захваченных пиратами в Индийский океан, он понял, что может использовать эту ситуацию для своего фильма.

Фильм снимался на натуре на реальном корабле. Экипаж корабля, который работал массовкой, был угнан в прошлом, и они внесли детали в сценарий, такие как разделение экипажа. Чтобы не допустить реального угона, для защиты производства была нанята вооруженная охрана. Пираты были брошены в Момбасса, Кения.[3] Линдхольм попросил разрешения у старейшин клана на кастинг и был удивлен, когда они предложили написать пиратов отрицательно; старейшины говорили, что пираты вербуют много молодых людей, и их трудно отговорить.[4]

Актерский состав состоял из профессиональных и начинающих актеров. Во время съемок Линдхольм выводил из равновесия Мэллинга, опытного комика, не позволяя ему вернуться к комедии. Портер - профессиональный переговорщик о заложниках, первоначально нанятый в качестве технического консультанта фильма, но затем предложил роль:[5] у него не было ни одной строчки, написанной для него, поскольку Линдхольм хотел использовать свои реальные навыки. Абдихакин, единственный этнический сомалийский в актерском составе, был выбран из-за его отличительной внешности. Также будучи актером-новичком, он получил образование, просматривая закулисные документальные фильмы по известным фильмам, на которые он часто ссылался во время съемок. Чтобы пираты были чуждыми и угрожающими, их диалоги не были снабжены субтитрами. Линдхольм сначала беспокоился, что в фильме может быть слишком много англоязычных диалогов для датского рынка, но в интересах реализма он оставил их. Это имело непреднамеренный эффект: фильм стал легче продавать на международном уровне.[3]

Релиз

Угон играя в Мичиганский театр в Анн-Арбор, Мичиган

Угон Премьера в 69-й Венецианский международный кинофестиваль.[6] Он открылся в Дании 20 сентября 2012 года, где собрал 1,6 миллиона долларов.[2]

Прием

Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров, сообщает, что 95% из 108 опрошенных критиков дали фильму положительные отзывы; средняя оценка - 7,9 из 10. Согласие сайта гласит: «Напряженный, захватывающий триллер, Угон избегает клише боевиков и вместо этого создает ощутимое чувство страха, смешивая грубый реализм с атмосферной красотой ".[7] Metacritic оценил его на 82/100 на основе 26 обзоров.[8] Джефф Певер из Глобус и почта похвалил фильм за его способность избежать «обычных острых ощущений», не ставя под угрозу его саспенс.[9] Мик ЛаСаль из San Francisco Chronicle назвал это «методическим и напряженным» изучением характера.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Блегвад, Оле (30 ноября 2011 г.). "Барский виркелед бливер до спиллефильма". DR (на датском). Получено 9 февраля 2015.
  2. ^ а б «Угон» (2013) - Результаты международной кассы ». Box Office Mojo. Получено 23 сентября 2014.
  3. ^ а б Хогг, Тревор (14 августа 2013 г.). «Не убивайте его дважды: Тобиас Линдхольм говорит об угоне самолета». Мерцающий миф. Получено 23 сентября 2014.
  4. ^ Сайто, Стивен. «Интервью: Тобиас Линдхольм об удовлетворении требований безумно напряженного триллера об открытом море» Угон"". Подвижный фестиваль. Получено 23 сентября 2014.
  5. ^ «Консультант по фильмам с реальным опытом пиратства в открытом море». Вестник Шотландии. Получено 24 января 2016.
  6. ^ Митчелл, Венди (15 ноября 2012 г.). "Магнолия забирает права Северной Америки на угон самолета". Экран Ежедневно. Получено 23 сентября 2014.
  7. ^ «Угон (2013)». Гнилые помидоры. Получено 20 февраля 2018.
  8. ^ «Угон». Получено 23 сентября 2014.
  9. ^ Певер, Джефф (16 августа 2013 г.). «Похищение: триллер о заложниках обращает внимание на спасение жизней». Глобус и почта. Получено 23 сентября 2014.
  10. ^ Ласалле, Мик (20 июня 2013 г.). "'Обзор A Hijacking: тяжелые переговоры ». San Francisco Chronicle. Получено 23 сентября 2014.

внешняя ссылка